Πέμπτη, 31 Ιανουαρίου 2008

Φεύγω...

...πάλι, για τη θλιβερή Αθήνα...

...όχι για πολύ...

...θα'μαι πίσω σύντομα...

Φεύγω, αλλά δεν αφήνω πίσω μου συντρίμια (όπως λέει κι η Χαρούλα)

...αφήνω όμως ένα τραγουδάκι που μου φτιάχνει πάντα τη διάθεση...



Χωρίς επιστροφή

Kein Zurück - Wolfsheim




No way back

There's no way leading back...

Do you remember how it was then?
Childhood... wonderful...
The world is coloured and nice
until you somewhen realize
that not every farewell means
that there'll be another reunion

Always forward, step by step...
There's no way leading back!
And what now is, will never be undone
We're running out of time
what has been done is done
what now is, won't happen like this ever again

There's no way leading back...
There's no way leading back...

One word too much said in a rage
risked one step too far
and already it's over
Now whatever I did
I said what I said
and what seemed eternal is past already

Always forward, step by step...
There's no way leading back!
And what now is, will never be undone
We're running out of time
what has been done is done
what now is, won't happen like this ever again

Oh and could I just once
turn back the clock
'cause how much of what I know today
I'd rather never seen!

There's no way leading back...
There's no way leading back...
There's no way leading back...

Your life only goes in a circle
so full of wasted time
You keep your dreams unfulfilled endlessly
Somewhen you want to live at last
but if not today, when then?
'cause once even a dream is too late

Always forward, step by step...
There's no way leading back!
And what now is, will never be undone
We're running out of time
what has been done is done
what now is, won't happen like this ever again

Oh and could I just once
turn back the clock
'cause how much of what I know today
I'd rather never seen!



There's no way leading back...so live NOW!

And remember, time waits for no one.
Yesterday is history.
Tomorrow is a mystery.
Today is a gift. That's why it's called the PRESENT...

Τετάρτη, 30 Ιανουαρίου 2008

Sleeping sun





The sun is sleeping quietly
once upon a century
wistful oceans calm and red
ardent caresses laid to rest

For my dreams I hold my life
for wished I behold my night
the truth at the end of time
losing faith makes a crime

I wish for this night time
to last for a lifetime
the darkness around me
shores of a solar see
Oh, how I wish to go down with the sun
sleeping, weeping, with you

Sorrow has a human heart
from my god it will depart
I'd sail before a thousand moons
never finding where to go

Two hundred twenty-two days of light
will be desired by a night
a moment for the poet's play
until there's noghting left to say

I wish for this night time
to last for a lifetime
the darkness around me
shores of a solar see
Oh, how I wish to go down with the sun
sleeping, weeping, with you

I wish for this night time
to last for a lifetime
the darkness around me
shores of a solar see
Oh, how I wish to go down with the sun
sleeping, weeping, with you

Εχθροί εξ αίματος

Ένα ξεκαρδιστικό μίνι-θεατρικό από τον Αρκά.


Υπόθεση: Μετά από ένα ατύχημα ο Εγκέφαλος πέφτει σε κώμα. Τα υπόλοιπα ζωτικά όργανα, χτυπημένα κι αυτά και χωρίς ηγεσία, ορίζουν μια συνάντηση για να εκτιμήσουν την κατάσταση. Στη συνάντηση έρχονται πρώτα το Παχύ και το Λεπτό έντερο και αρχίζουν να συζητούν για το επεισόδιο, διαφωνώντας έντονα.

Μερικές ξεκαρδιστικές ατάκες:

* ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ(προς το ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ): Ρε ηλίθιε, εδώ σου λέω θα πεθάνουμε κι εσύ σκέπτεσαι την κωλονοσκόπηση;
ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Μάλιστα, κύριε! Έχω μια φοβία! Εσύ πώς φοβάσαι το σοταρισμέο κρεμμύδι;


* ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ: Ο Εγκέφαλος είναι σε κώμα, ρε ανεγκέφαλε! Ξέρεις τι σημαίνει αυτό; Σημαίνει ότι είναι μισοπεθαμένος.
ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Εγώ είμαι αισιόδοξος. Τον βλέπω μισοζωντανό.


* ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Πρέπει να κρατήσουμε την ψυχραιμία μας.
ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ: Εσύ δεν κρατάς την ψυχραιμία σου. Απλώς τα γράφεις όλα στ’ αρχίδια σου… (Προς το Νεφρό) Αλήθεια, αυτά τι κάνουν;
ΔΕΞΙ ΝΕΦΡΟ: Θα πρέπει να είναι εντάξει. Μίλησα με τον Προστάτη και μου είπε ότι κάτω δεν έχουμε ζημιές…


* (Ακούγεται ηλεκτρονικός βόμβος και μια γαλάζια δέσμη σαρώνει τη σκηνή)
ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Τι είναι αυτό;
ΔΕΞΙ ΝΕΦΡΟ: (Κοιτάζοντας ψηλά) Χαμογελάστε, μας βγάζουν αξονική.


* ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ (προς το ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ): Δηλαδή εσύ πώς το βλέπεις, ρε χοντρέ; Θα μείνουμε εγώ, εσύ και το Νεφρό και θα φτιάξουμε δικό μας οργανισμό;


* ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ: Το ξέρεις κι εσύ ότι εμάς του Πεπτικού, όλοι οι άλλοι μας θεωρούν κατώτερους, μας έχουν μόνο για τη λάντζα. Κάνουμε όλη τη βρωμοδουλειά, τραβάμε όλο το ζόρι κι αυτοί μας κοιτάνε αφ’ υψηλού.
ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Σ’ αυτό έχεις δίκιο… Εμένα ειδικά μ’ έχουν ένα με τα σκατά τους.


* ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Εγώ τάχθηκα να υπηρετώ την εύρυθμη λειτουργία του Συστήματος και αυτό θα κάνω μέχρι το τελευταίο δευτερόλεπτο της ζωής μου.
ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ: Ρε, δεν αφήνεις τα πατριωτικά, να δούμε τι θα κάνουμε;


* ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Αυτό μας έχει φάει εδώ μέσα: ο ανταγωνισμός των συστημάτων. Το ουροποιητικό αντιπαθεί το πεπτικό, το κυκλοφορικό έχει παράπονα από το αναπνευστικό…


* ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ (προς το ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ): Ποιος μου είπε τότε, ότι αποφασίστηκε να κατέβουμε όλα τα όργανα σε απεργία και μετά καθόταν και γέλαγε, ενώ εμένα με ταράζανε στα κλύσματα; Νομίζεις ότι τα ‘χω ξεχάσει;


* ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: Μεταμοσχεύουν και πνεύμονες; […] δηλαδή μόνο τα έντερα δε μεταμοσχεύουν, ρε γαμωτο;!...


* ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ (προς το Νεφρό): Τα νταηλίκια σου αλλού , ρε! Εκεί που σε παίρνει!... Να πας στην Ουροδόχο Κύστη να κάνεις τον κάργα, όχι εδώ!...


* ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ (προς το Νεφρό): Συνεννοήσεις και δολοπλοκίες, κύριε. Συνομωσίες και ίντριγκες! Έχουν βουίξει οι αρτηρίες!


* ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ: (με οδυνηρή έκπληξη) Τα αιμοφόρα αγγεία μισούν την Καρδιά; !
ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ: Αν τη μισούν, λέει;… Μόνο η Κοιλιακή Αορτή να δεις τι της σέρνει.


Μπορείτε να το βρείτε εδώ

Πάλι μελαγχολήσαμε...

Ο καιρός κρύος... αλλού χιονίζει - εδώ ακόμα περιμένουμε να δούμε μια άσπρη μέρα...

Ακούω μουσικούλες όμως... μόνη μου... και μελαγχολώ...


Τρίτη, 29 Ιανουαρίου 2008

Global warming

Η υπερθέρμανση του πλανήτη είναι πλέον γεγονός. Και για τους "άπιστους Θωμάδες"... ιδού και η απόδειξη:

Δευτέρα, 28 Ιανουαρίου 2008

Road trippin' - Red Hot Chilli Peppers

Ένα από τα αγαπημένα μου τραγουδάκια, που μου θυμίζει καλοκαίρι και με κάνει να ονειρεύομαι κάθε φορά που το ακούω...

Road trippin' with my two favourite allies
fully loaded we got snacks and supplies
It's time to leave this town
it's time to steal away
Let's go get lost anywhere in the U.S.A.

Let's go get lost
let's go get lost

Blue you sit so pretty west of the one
Sparkles light with yellow icing
Just a mirror for the sun
just a mirror for the sun
just a mirror for the sun

These smiling eyes are just a mirror for

So much as come before those battles lost and won
This life is shinning more forever in the sun
Now let us check our heads
and let us check the surf
Staying high and dry's more trouble than it's worth
in the sun

Just a mirror for the sun
just a mirror for the sun

These smiling eyes are just a mirror for

In Big Sur we take some time to linger on
we three hunky dory's got our snakefinger on
Now let us drink the stars
it's time to steal away
Let's go get lost right here in the U.S.A.

Let's go get lost
let's go get lost

Blue you sit so pretty west of the one
Sparkles light with yellow icing
Just a mirror for the sun
just a mirror for the sun
just a mirror for the sun

These smiling eyes are just a mirror for
These smiling eyes are just a mirror for
Your smiling eyes are just a mirror for



(το θυμήθηκα εν όψει της πιθανής καλοκαιρινής τους συναυλίας... ε, ρε τι έχει να γίνει!)

Ο εγκέφαλος των μουσικών "κλείνει τα μάτια" για να ακούσει καλύτερα

Τι ακριβώς συμβαίνει στο μυαλό των μουσικών; Μήπως οι ιδιαίτερες ικανότητές τους αποβαίνουν εις βάρος κάποιων άλλων λειτουργιών του εγκεφάλου τους; Μία πρόσφατη έρευνα στο πανεπιστήμιο Wake Forest στην Αμερική, αποκάλυψε πως για να αυξηθεί η συγκέντρωσή τους στους ήχους, χρειάζεται να περιορίζεται η οπτικής τους ικανότητα. Με άλλα λόγια, για να ακούν καλύτερα πρέπει να βλέπουν λιγότερο. Με αυτόν τον τρόπο, ο εγκέφαλός τους εξισορροπεί τις αντίστοιχες δραστηριότητες.

Το πείραμα

Στην έρευνα πήραν μέρος είκοσι επαγγελματίες μουσικοί (μαέστροι και υπεύθυνοι μουσικών σχημάτων) και είκοσι "μουσικά απαίδευτοι" φοιτητές. Οι συμμετέχοντες είχαν ηλικία από 28 μέχρι 40 έτη. Προκειμένου να αξιολογηθεί η εγκεφαλική τους δραστηριότητα κατά τη διάρκεια του πειράματος χρησιμοποιήθηκαν μαγνητικοί τομογράφοι (MRI Scanners). Μ' αυτόν τον τρόπο αποτυπώνονταν σε πραγματικό χρόνο οι μεταβολές του ρυθμού αιμάτωσης στα τμήματα του εγκεφάλου, που αφορούσαν στην όραση και στην ακοή. Προηγούμενη έρευνα είχε ήδη εντοπίσει τις εγκεφαλικές περιοχές που εμπλέκονται στη διαχείριση των οπτικών και ηχητικών ερεθισμάτων αντίστοιχα. Η διαδικασία του πειράματος συνοψίζονταν στα εξής: τα άτομα έμπαιναν στον τομογράφο και άκουγαν δύο διαφορετικές νότες, που παίζονταν με διαφορά χιλιοστών του δευτερολέπτου. Στη συνέχεια, καλούνταν να αναγνωρίσουν εκείνη που άκουσαν πρώτη. Η διαδικασία γινόταν δυσκολότερη για τους επαγγελματίες μουσικούς, ώστε να φανούν οι διαφορές από την εκπαίδευσή τους.


Ενδιαφέροντα αποτελέσματα

Τα αποτελέσματα αυτής της έρευνας έδειξαν πως καθώς αυξανόταν η δραστηριότητα στην υπεύθυνη για την ακοή περιοχή του εγκεφάλου, μειωνόταν αντίστοιχα η δραστηριότητα στην πλευρά της οπτικής λειτουργίας. Βρέθηκε, επίσης, πως τα μη εκπαιδευμένα άτομα προσπαθούσαν να συγκεντρωθούν περισσότερο στο ηχητικό ερέθισμα, όταν αυξανόταν ο βαθμός δυσκολίας. Από την άλλη πλευρά, οι επαγγελματίες μουσικοί δεν "ταλαιπωρούνταν" τόσο, καθώς η εκπαίδευση χρόνων, στην οποία είχαν υποβληθεί, είχε επηρεάσει τη δομή και τη λειτουργία του εγκεφάλου τους.


Η "πλαστικότητα" του εγκεφάλου
Τα αποτελέσματα της έρευνας επιβεβαίωναν την αντίληψη αιώνων πως οι μουσικοί έχουν "διαφορετικό μυαλό". Η μεγάλη εξειδίκευση στην εκπαίδευση και η εμπειρία μπορούν να αναδιαμορφώσουν την "οργάνωση" του εγκεφάλου και να μεταβάλουν τις αντιδράσεις σε διαφορετικά ερεθίσματα ή περισπασμούς της προσοχής. Όπως δήλωση ο υπεύθυνος του πειράματος Jonathan Burdette, η έρευνα αποκάλυψε μία κατάσταση στον εγκέφαλο που "μοιάζει σαν να κλείνεις τα μάτια σου για να ακούσεις μουσική. Φανταστείτε τη διαφορά ανάμεσα στο να ακούει κανείς μία συζήτηση σε ένα ήσυχο δωμάτιο ή σε ένα θορυβώδες - δεν καταλαβαίνεις πολλά από αυτά που συμβαίνουν στο θορυβώδες δωμάτιο". Η περιορισμένη και επιλεκτική χρήση των οπτικών ερεθισμάτων, που παρατηρήθηκε στην υπεύθυνη για την όραση περιοχή του εγκεφάλου των ατόμων, εξηγεί την "ανοσία" ορισμένων στον καταιγισμό εικόνων από την καθημερινότητα. Επιπλέον, μας δίνει πληροφορίες για τις προτεραιότητες που θέτει ο εγκέφαλος στις διαφορετικές λειτουργίες του.


Δεν είναι σύμπτωση το γεγονός ότι πολλοί πιανίστες (και άλλοι μουσικοί) υπήρξαν τυφλοί. Έρευνες στον τομέα των νευροεπιστημών έδειξαν πως οι εκ γενετής τυφλοί ή όσοι έχασαν την όρασή τους σε πολύ μικρή ηλικία μπορούν να διακρίνουν ευκολότερα τις λεπτές διαφορέςς στους ήχους. Οι Ray Charles και Stevie Wonder, σημαντικοί μουσικοί του 20ού αιώνα, υπήρξαν τυφλοί από πολύ νωρίς στη ζωή τους.

Πηγή: www.eugenfound.edu.gr

Σάββατο, 26 Ιανουαρίου 2008

Αλλά τα βράδυα

Και να, που φτάσαμε εδώ χωρίς αποσκευές, μα μ' ένα τόσο ωραίο φεγγάρι
μα μ' ένα τόσο ωραίο φεγγάρι

Κι εγώ ονειρεύτηκα έναν καλύτερο κόσμο
Φτωχή ανθρωπότητα! δε μπόρεσες ούτε ένα κεφάλαιο να γράψεις ακόμα
Σα σανίδα από θλιβερό ναυάγιο ταξιδεύει η γηραιά μας ήπειρος...

Αλλά τα βράδια τι όμορφα που μυρίζει η γη
Τι όμορφα! τι όμορφα που μυρίζει η γη

Βέβαια, αγάπησα τα ιδανικά της ανθρωπότητας, αλλά τα πουλιά πετούσαν πιο
Σκληρός, άκαρδος κόσμος, που δεν άνοιξε ποτέ μιαν ομπρέλα πάνω απ' το δέντρο που βρέχει

[...]

Ύστερα ανακάλυψαν την πυξίδα, για να πεθαίνουν κι αλλού
και την απληστία, για να μένουν νεκροί για πάντα
αλλά καθώς βραδιάζει, ένα φλάουτο κάπου, ή ένα άστρο, συνηγορεί για όλη την ανθρωπότητα

[...]

Καθώς μένω στο δωμάτιό μου, μου 'ρχονται άξαφνα φαεινές ιδέες
Φοράω το σακάκι του πατέρα κι έτσι είμαστε δυο
Κι αν κάποτε μ' άκουσαν να γαβγίζω, ήταν για να δώσω έναν αέρα εξοχής στο δωμάτιο

[...]

Κάποτε θ' αποδίδουμε δικαιοσύνη μ' ένα άστρο ή μ' ένα γιασεμί
σαν ένα τραγούδι που, καθώς βρέχει, παίρνει το μέρος των φτωχών

[...]

Δώσ' μου το χέρι σου, δώσ' μου το χέρι σου.

Ποίηση: Τάσος Λειβαδίτης
Αφήγηση: Γιώργος Μιχαλακόπουλος
Φωνή: Βασίλης Παπακωνσταντίνου


Get your own playlist at snapdrive.net!

Περί πάθους...

Πάντα θαύμαζα [ίσως και να ζήλευα] τους ανθρώπους που έχουν πάθος. Πάθος για οτιδήποτε. Πάθος για τη δουλειά τους, πάθος για ένα χόμπι, πάθος για τη ζωή, αλλά κυρίως, πάθος στον έρωτα. Εγώ δεν είμαι έτσι - έχω τα συναισθήματά μου πολύ... 'τακτοποιημένα' (πόσο άσχημα ακούγεται αυτή η λέξη όταν αναφέρεσαι σε συναισθήματα!).

Αυτοί οι άνθρωποι, που ζουν τον έρωτά τους με πάθος, καταλήγουν - σχεδόν πάντα - πληγωμένοι. Έχουν ζήσει όμως το κάθε του λεπτό στο έπακρο. Κάτι που εγώ ίσως να μην καταφέρω ποτέ...




Ένα από τα πιο 'παθιασμένα' τραγούδια που λατρεύω

Πέμπτη, 24 Ιανουαρίου 2008

Τι κάνουν οι σεφ όταν βαριούνται...

Ποιος από σας έχει πιτσιρίκια; Ποιος από σας έχει προσπαθήσει [και έχει αποτύχει] για να τα κάνει να δοκιμάσουν διάφορα φρούτα & λαχανικά;

Ε, λοιπόν, δείξτε τους αυτές τις φωτογραφίες - και παρακολουθήστε τα αποτελέσματα (καλά, δεν είπα ότι θα αρχίσουν να τρώνε μπρόκολα και κουνουπίδια την ίδια μέρα, αλλά είναι μια καλή αρχή)



Υ.Γ. ενημερώστε με για τα αποτελέσματα του πειράματος, παρακαλώ ;)

ΕΠΕΙΓΟΝ!

Μόλις έλαβα αυτό το e-mail

"ΕΠΕΙΓΟΝ!!!

Υπάρχει ένα παλικάρι 28 χρονών στον Ευαγγελισμό και χρειάζεται 40 φιάλες αίμα. Είχε ένα ατύχημα με μηχανή και δυστυχώς έχουν πειραχθεί ζωτικά όργανα. Χάνει συνεχώς αίμα και χρειάζεται βοήθεια. Τα στοιχεία είναι:

Μερισιώτης Βαγγέλης

Ευαγγελισμός ΜΕΘ2

ώρες: 8,30-14,00 & 15,00-19,00

Σας παρακαλώ προωθήστε το όπου μπορείτε!

Ευχαριστώ."

Θέλω να χωρίσουμε

Οκ, την προσοχή σας λίγο: Αυτός ΔΕΝ είναι ο καλύτερος τρόπος για να χωρίσετε...



βρείτε έναν πιο διακριτικό, βρε αδερφέ...

Funny Animals

Γατάκι: -Τι κοιτάτε ρε; Τι κοιτάτε; Άντε μη νευριάσω και σας πάρω στο κυνήγι, και μετά δε σας γλιτώνει τίποτα!


Ε, δεσποινίς, πρέπει να έγινε κάποιο λάθος - δεν παρήγγειλα σκύλο με τον καφέ μου...


Σκύλος: (Αχ, έτσι... πολύ καλύτερα από την σκληρή και κρύα άσφαλτο)
-Ωραίο το παιχνίδι που σκέφτηκα, ε; Κάτσε καλά όμως, μην κουνιέσαι!
Γάτα: (και μου 'πε η μαμά μου, να μην παίζω με σκυλάκια - κάτι θα 'ξερε...)


Ναι, ναι, δούλευα σε τσίρκο παλιά - υπάρχει πρόβλημα?


Κι εγώ δούλευα σε τσίρκο!


-Και μου το'λεγε ο μπαμπάς μου: Η περιέργεια σκότωσε τη γάτα (στην κυριολεξία...)


Ε, ρε κάτι ξάπλες! Αυτά είναι μεγαλεία!
(UPDATE: Σταυρώστε με, σταυρώστε με, στις ράχες σας σηκώστε με!)


Σκύλος: -Σώστε με, σώστε με. Και υπόσχομαι ότι δεν θα ξαναφάω παπούτσι, δε θα ξαναγαβγίσω τη νύχτα, δεν...

Πιτσιρίκι: -Πωπω, μια μεγάλη πιπίλα που έχει αυτό το 'κυλάκι! Θέλω να τη δοκιμάσω. Δώσ'τη μου! Έλα, δώσ' τη μου 'κυλάκι!


α) δεν το έκανα εγώ - αυτό το χαζό πίτμπουλ του γείτονα προσπαθεί να με ενοχοποιήσει

β) κοίτα, δεν είναι αυτό που νομίζεις

γ) δε φταίω εγώ - εκείνα άρχισαν πρώτα

δ) (UPDATE) Μαίρη, φταίει ο ΟΤΕ!

Τετάρτη, 23 Ιανουαρίου 2008

Weeping Song

Ο Nick Cave σ' ένα απ' τα καλύτερά του:

Weeping song (απλά κομματάρα!)


Go son, go down to the water

And see the women weeping there

Then go up into the mountains

The men, they are weeping too


Father, why are all the women weeping?

They are weeping for their men

Then why are all the men there weeping?

They are weeping back at them


This is a weeping song

A song in which to weep

While all the men and women sleep

This is a weeping song

But I won't be weeping long


Father, why are all the children weeping?

They are merely crying son

O, are they merely crying, father?

Yes, true weeping is yet to come


This is a weeping song
A song in which to weep

While all the men and women sleep

This is a weeping song

But I won't be weeping long


O father tell me, are you weeping?

Your face seems wet to touch

O then I'm so sorry, father

I never thought I hurt you so much


This is a weeping song

A song in which to weep

While we rock ourselves to sleep

This is a weeping song

But I won't be weeping long


No, I won't be weeping long..

Τρίτη, 22 Ιανουαρίου 2008

Πραγματικές απορίες τεχνικής φύσεως


Τεχνικός: - Τι είδους υπολογιστή έχετε;
Γυναίκα πελάτης: - Έναν άσπρο.


Τεχνικός: - Πατήστε στο εικονίδιο "ο υπολογιστής μου" που βρίσκεται αριστερά στην οθόνη.

Πελάτης: - Αριστερά, όπως το βλέπετε εσείς ή εγώ;


Τεχνικός: - Καλημέρα σας. Μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

Πελάτης: - Ναι, δε μπορώ να τυπώσω.

Τεχνικός: - Λοιπόν, κάντε κλικ στο "Έναρξη" και...

Πελάτης: - Άκου φίλε, μη μου αρχίζεις την τεχνική ορολογία! Δεν είμαι κι ο Μπιλ Γκέιτς!


Πελάτης: - Ναι, για σας, με λένε Μάρθα, δε μπορώ να τυπώσω. Κάθε φορά μου βγάζει ένα μύνημα "can't find printer". Πήρα τον εκτυπωτή και τον έβαλα ακριβώς μπροστά στην οθόνη,
αλλά ακόμα μου λέει ότι δε μπορεί να τον βρει.


Τεχνικός: - Τι υπάρχει τώρα στην οθόνη σας, κυρία μου;

Πελάτης: - Ένα αρκουδάκι που μου πήρε ο φίλος μου από το σούπερ μάρκετ.


Πελάτης: - Δε μπορώ να μπω στο internet.

Τεχνικός: - Το password είναι σίγουρα σωστό;

Πελάτης: - Ναι, είδα το συνάδελφό μου που το έγραφε.

Τεχνικός: - Ποιο είναι το password;

Πελάτης: - Πέντε αστεράκια.


Πελάτης: - Γεια σας, γράφω το πρώτο μου e-mail.

Τεχνικός: - Και ποιο είναι το πρόβλημά σας;

Πελάτης: - Έγραψα το "a" στη διεύθυνση, αλλά πώς θα βάλω το κυκλάκι γύρω του;

Πετάω ψηλά

Και επειδή ξεχάσαμε τις μουσικές μας, είπα να βάλω ένα τραγουδάκι των Radiohead με θεϊκή μουσική, το Street Spirit (Fade Out).

Οι στίχοι, όμως, είναι από την ελληνική διασκευή του κομματιού από τους 15.50 (δεν το έχω σε mp3, μόνο από κασέτα το ακούω - ναι, ακούω ακόμα κασέτες!)



Get your own playlist at snapdrive.net!


Πετάω ψηλα


Στον αέρα, σε μαγικές στιγμές

με ανέμους, με σκέψεις μυστικές

πάντα το μυαλό μου τρέχει

έτσι η ψυχή μου αντέχει


Για δες, πετάω ψηλά
Για δες, πετάω...


Αν δικάσεις, μετά θα δικαστείς

Αν τολμήσεις κάτι να πεις

κάθε μέρα θα πεθαίνεις

μα εγώ γεννιέμαι απ' την αρχή


Για δες, πετάω ψηλά

Για δες, πεάω ψηλά


Περπατάω σε δρόμους σκοτεινούς

συναντάω τους δύσκολους καιρούς

δεν τους νοιάζει αυτή η πάλη

που η ψυχή μου φεύγει πάλι


Για δες, πετάω ψηλά

Για δες, πετάω ψηλά

άτιμη επαρχία...

Εδώ και 8 ώρες η ταχύτητα της ADSL μου δε λέει ν' ανέβει πάνω από τα 60kbps (τι σκατα; ούτε PSTN να είχα!). Να επισημάνω ότι η σύνδεσή μου είναι OnDSL 768 (και καλά...).

Άτιμο επαρχιακό δίκτυο...

La Rage (Η οργή)

...οργή, που βλέπουμε τόσους στρατιωτικούς στους δρόμους μας
οργή, που βλέπουμε αυτόν τον κόσμο-πόρνη να αυτοκαταστρέφεται
και να είναι πάντα οι αθώοι που βρίσκονται στο πεδίο βολής...

...οργή, που τόσο μας σημαδεύουν οι πόρνες των προτύπων
κι έπειτα οργή, αλοίμονο, η οργή του να έχει κανείς οργή από μικρό παιδί...

...οργή, επειδή δεν επιλέξαμε τίποτα και υπομένουμε συνεχώς...

...η οργή είναι το μόνο που μας αφήνουν, ο τρόπος ο μόνος που μας μένει...

...η οργή του να ζεις και να ζεις την παρούσα στιγμή,
του να διαλέγεις το μέλλον σου ελεύθερος και χωρίς τα καταπιεστικά τους κάγκελα!...

...οργή επειδή όλα τους τα ΓΤ (=γενετικά τροποποιημένα) χωράφια αποστειρώνουν τη γη...

...και η οργή επειδή πολλοί διαβάζουν την "Αλήθεια" στην οθόνη της τηλεόρασής τους...

...οργή γιατί αυτός ο κόσμος δε μας αντιστοιχεί
τρέφουμε ψεύτικα όνειρα για να γίνουμε ο προμαχώνας τους...

...η οργή του να πιστεύει κανείς και να πράττει έτσι ώστε να ξεσηκώνεται
η οργή ενός Σιράκ, ενός Σαρόν, ενός Τόνι Μπλερ ή ενός Μπους!
Οργή που αυτός ο κόσμος βλέπει κόκκινο, αλλά κανει γκρίζο ότι τον περιστοιχίζει
επειδή δεν ακούν ποτέ τις κραυγές , ενώ τρέχει το αίμα...

...οργή, επειδή πιστεύουμε στους αγγέλους και επιλέξαμε να βαδίσουμε μαζί τους
οργή, επειδή η παρατηρήσεις μου ενοχλούν
δες στις τέσσερις γωνιές του κόσμου, την οργή των ανθρώπων που βράζει
η οργή, αλοίμονο, η οργή, το απόσταγμα της επανάστασης!...

Επειδή έχουμε οργή, θα παραμείνουμε επί ποδός, ό,τι κι αν έρθει,
την οργή του να πηγαίνουμε μέχρι το τέλος, καθώς κι εκεί που η ζωή θέλει να μας πάει
Επειδή έχουμε οργή, δε θα μπορούμε πλέον να σιωπήσουμε ή να καθίσουμε
Εφεξής, θα είμαστε έτοιμοι, επειδή έχουμε οργή, καρδιά και πίστη!
Επειδή έχουμε οργή, θα παραμείνουμε επί ποδός, ό,τι κι αν έρθει,
την οργή του να πηγαίνουμε μέχρι το τέλος, καθώς και πέρα από εκεί που η ζωή θέλει να μας πάει
Επειδή έχουμε οργή, τίποτα δε θα μπορέσει πλέον να μας σταματήσει,
Ανυπότακτοι, σοφοί, ακραίοι, ανθρωπιστές ή αηδιασμένοι!


Μεταφρασμένοι σκόρπιοι στίχοι ενός γαλλικού rap τραγουδιού, από την - κατά τα φαινόμετα, τουλάχιστον - ψαγμένη και οργισμένη Keny Arkana.

σσ.: δεν παρακολουθώ την rap σκηνή και δη τη διεθνή - τουλάχιστον τα τελευταία χρόνια - απλώς ένας φίλος μου ζήτησε να μεταφράσω τους στίχους του συγκεκριμένου τραγουδιού -με τα λίγα γαλλικά που ξέρω- και νομίζω ότι [θα έπρεπε να] αντιπροσωπεύουν την συναισθηματική κατάσταση της σημερινής νεολαίας.

Το (άμεσο) μέλλον προβλέπεται... δυσοίωνο

REAL TERROR ---> Παραγγελία πίτσας το 2036!

>Τηλεφωνήτρια: "Pizza Hut, καλησπέρα σας."

>Πελάτης: "Καλησπέρα, θα ήθελα να δώσω μια παραγγελία"

>Τηλεφωνήτρια: "Θα μπορούσα να έχω τον ΕΑΤ σας, παρακαλώ;"

>Πελάτης: "Τον Εθνικό Αριθμό Ταυτοποίησής μου (National ID Number), ναι, μια στιγμή, ορίστε, είναι ο 6102049998-45-54610."

>Τηλεφωνήτρια: "Ευχαριστώ, κύριε Sheehan. Λοιπόν, η διεύθυνσή σας είναι 1742 Meadownload Drive, και ο αριθμός τηλεφώνου σας 494-2366. Το επαγγελματικό τηλέφωνό σας στην Lincoln Insurance είναι 745-2302 και ο αριθμός του κινητού σας 266-2566. Από ποιον αριθμό καλείτε;"

>Πελάτης: "Εεε, είμαι σπίτι. Από πού τις βγάζετε όλες αυτές τις πληροφορίες;"

>Τηλεφωνήτρια: "Είμαστε συνδεδεμένοι με το σύστημα, κύριε"

>Πελάτης: (Στεναγμός) "Α μάλιστα! Θα ήθελα δύο σπέσιαλ πίτσες με κρέας..."

>Τηλεφωνήτρια: "Δε νομίζω ότι θα ήταν καλή ιδέα κύριε"

>Πελάτης: "Α μπα;"

>Τηλεφωνήτρια: "Σύμφωνα με τον ιατρικό σας φάκελο, υποφέρετε από υπέρταση και το επίπεδο της χοληστερίνης σας είναι υψηλό. Η ασφάλεια περίθαλψης που έχετε σας απαγορεύει μια τόσο επικίνδυνη για την υγεία σας επιλογή."

>Πελάτης: "Αϊ! Τι μου προτείνετε, λοιπόν;"

>Τηλεφωνήτρια: "Μπορείτε να δοκιμάσετε την Πίτσα Light με γιαούτι σόγιας. Είμαι σίγουρη ότι θα σας αρέσει πολύ."

>Πελάτης: "Τι σας κάνει να πιστεύετε ότι θα μου αρέσει αυτή η πίτσα;"

>Τηλεφωνήτρια: "Συμβουλευτήκατε τις 'Νόστιμες συνταγές με σόγια' στη βιβλιοθήκη της περιοχής σας την περασμένη εβδομάδα, κύριε. Εξ ου και η πρότασή μου."

>Πελάτης: "Καλά, εντάξει. Δώστε μου δύο, οικογενειακό μέγεθος. Τι οφείλω;"

>Τηλεφωνήτρια: "Πραγματική ευκαιρία για σας, τη σύζυγό σας και τα τέσσερα παιδιά σας, κύριε. Οφείλετε 49,99 $."

>Πελάτης: "Να σας δώσω τον αριθμό της πιστωτικής μου κάρτας."

>Τηλεφωνήτρια: "Λυπάμαι, κύριε, αλλά φοβάμαι ότι θα πρέπει να πληρώσετε μετρητοίς. Το υπόλοιπο της πιστωτικής σας κάρτας έχει υπερβεί το όριο."

>Πελάτης: "Θα πάω να βγάλω μετρητά από το μηχάνημα προτού έρθει ο υπάλληλός σας."

>Τηλεφωνήτρια: "Ούτε αυτό είναι δυνατόν, κύριε. Ο τραπεζικός σας λογαριασμός είναι ακάλυπτος."

>Πελάτης: "Να μη σας ενδιαφέρει. Εσείς στείλτε μου τις πίτσες. Θα έχω τα μετρητά. Πόση ώρα θα πάρει;"

>Τηλεφωνήτρια: "Έχουμε μια μικρή καθυστέρηση, κύριε. Θα είναι στο σπίτι σας σε 45 λεπτά περίπου. Εάν βιάζεστε, μπορείτε να έρθετε να τις πάρετε, αφού βγάλετε τα μετρητά, αλλά η μεταφορά πίτσας με μοτοσυκλέτα είναι τουλάχιστον ακροβασία."

>Πελάτης: "Πού στο διάολο ξέρετε ότι έχω μηχανή;"

>Τηλεφωνήτρια: "Βλέπω ότι επειδή δεν καταβάλατε εμπρόθεσμα τις δόσεις, το αυτοκίνητό σας έχει κατασχεθεί. Αλλά η Χάρλεϊ έχει εξοφληθεί, οπότε απλώς συμπέρανα ότι θα τη χρησιμοποιούσατε."

>Πελάτης: "@#&*^$%#@#"

>Τηλεφωνήτρια: "Σας συμβουλεύω να παραμείνετε κόσμιος, κύριε. Έχετε ήδη καταδικαστεί τον Ιούλιο του 2006 για προσβολή οργάνου της τάξεως."

>Πελάτης: (Άφωνος)

>Τηλεφωνήτρια: "Κάτι άλλο κύριε;"

>Πελάτης: "Όχι τίποτα. Α ναι, μην ξεχάσετε τα δύο λίτρα δωρεάν Κόκα Κόλα μαζί με τις πίτσες, σύμφωνα με τη διαφήμισή σας."

>Τηλεφωνήτρια: "Λυπάμαι, κύριε, αλλά υπάρχει ρήτρα στη διαφήμισή μας που μας απαγορεύει να προσφέρουμε δωρεάν αναψυκτικά σε διαβητικούς."


Εσείς, ακόμα να τρομοκρατηθείτε;

Δευτέρα, 21 Ιανουαρίου 2008

"Πράγματα που δεν έκανες"

Θυμάσαι τη μέρα που δανείστηκα το καινούργιο σου αυτοκίνητο και το τράκαρα;
Νόμιζα πως θα με σκότωνες, μα δεν το έκανες.
Και θυμάσαι τη φορά που επέμενα να πάμε στη θάλασσα και εσύ έλεγες ότι θα βρέξει, και έβρεξε;
Νόμιζα πως θα μού 'λεγες "Στο 'χα πει". Μα δεν το έκανες.
Θυμάσαι τη φορά που φλέρταρα με όλους τους άντρες για να σε κάνω να ζηλέψεις κι εσύ ζήλεψες;
Νόμιζα πως θα με παρατούσες, μα δεν το έκανες.
Θυμάσαι τη φορά που λέρωσα την ταπετσαρία του αυτοκινήτου σου με κρέμα φράουλα;
Νόμιζα πως θα με χτυπούσες, μα δεν το έκανες.
Και θυμάσαι τη φορά που ξέχασα να σου πω πως ο χορός ήταν επίσημος κι ήρθες με το μπλουτζιν;
Νόμιζα πως θα 'φευγες, αλλά δεν το έκανες.
Ναι, υπάρχουν χιλιάδες πράγματα που δεν τα έκανες.
Αλλά με δέχτηκες και μ' αγάπησες και με προστάτεψες.
Υπάρχουν χιλιάδες πράγματα που ήθελα να σου ανταποδώσω όταν θα γύριζες από το Βιετνάμ.
Αλλά δε γύρισες...

από το βιβλίο του Λέο Μπουσκάλια "Να ζεις, ν' αγαπάς και να μαθαίνεις"

Αναμνήσεις...

...από όμορφες στιγμές που ζήσαμε μαζί

Scorpions - Holiday (live in Athens 2005)


Reamonn - Supergirl (live in Athens 2007)


Dolores O'Riordan - Animal Instinct (live in Athens 2007)

Οι παλιές αγάπες πάνε στον παράδεισο...

Κυριακή, 20 Ιανουαρίου 2008

Συγγνώμη…

Το κατέβασα, μετά από παράκληση του άμεσα ενδιαφερόμενου, λόγω ύπαρξης ευαίσθητων προσωπικών δεδομένων (με την έννοια του συναισθηματισμού).

Υ.Γ. Σ' ευχαριστώ και πάλι. Για όλα.

Παρασκευή, 18 Ιανουαρίου 2008

Παιδιά και γονείς...

Και μια που μας έχει πιάσει ποιητικός οίστρος στη blogoσφαιρα, θα παραθέσω κι εγώ ένα από τα αγαπημένα μου ποιήματα:

Τα παιδιά σου δεν είναι παιδιά σου. Είναι οι γιοι και οι κόρες της λαχτάρας της ζωής για ζωή.
Για τη ζωή τους είσαι το μέσο και όχι η αρχή, κι ας μένουν κοντά σου, δεν ανήκουν σε σένα.
Μπορείς να τους δώσεις την αγάπη σου, όχι όμως και τις ιδέες σου, γιατί ιδέες έχουν δικές τους.
Μπορείς να δώσεις μια στέγη στο σώμα τους, όχι όμως και στην ψυχή τους, γιατί η ψυχή τους κατοικεί στο σπίτι του αύριο που εσύ δε μπορείς να επισκεφθείς ούτε στα πιο τρελά όνειρά σου.
Μπορείς να προσπαθήσεις να τους μοιάσεις, μην προσπαθήσεις όμως να τα κάνεις όμοιά σου.
Γιατί η ζωή δεν πάει προς τα πίσω και δε σταματά στο χθες.
Είσαι το τόξο από το οποίο εκτοξεύονται τα παιδιά σου σαν ολοζώντανα βέλη.
Κάνε, τοξότη, η σαΐτα που στα χέρια σου κρατάς να σημαίνει χαρά.

------ Kahlil Gibran ------

Αφιερωμένο σε όλους τους γονείς - σημερινούς και μελλοντικούς...

"Δήθεν" από έρωτα

Δήθεν... από έρωτα πετάς στο κενό όλα σου τα όνειρα

Δήθεν... από έρωτα αφήνεσαι κι εσύ στο ίδιο κενό

Δήθεν από την απουσία του έρωτα, αλλάζεις τις προτεραιότητές σου, κάνεις μια "αλλαγή πλεύσης", διεκδικείς την ψυχή σου

Δήθεν... από ανάγκη για έρωτα χαρίζεσαι σε ό,τι μοιάζει να σε ζεσταίνει - έστω και για λίγο - από τα "μποφόρ της μοναξιάς σου"

Δήθεν από φόβο για τα "άλλα" πρόσωπα του έρωτά σου φτάνεις να προτιμήσεις και τη φυγή, ακόμα και την απομόνωση

Δήθεν... από πίστη στη δύναμη του έρωτα αρνείσαι να αντιληφθείς ότι υπάρχουν πολλές αλήθειες για να βαφτίσεις ένα ψέμα

Δήθεν αλλάζεις, δακρύζεις, πονάς... δήθεν. Ξαναγεννιέσαι από τη στάχτη σου, ανασταίνεις τις ελπίδες σου

Δήθεν αγγίζεις την ευτυχία μέσα από μια αγκαλιά και κοιτάς τον ήλιο άφοβα από το δικό σου ουρανό..

Και τότε - δήθεν! - όλα φαίνονται πάλι δυνατά

Μάλλον θα το πρόσεξες! Όλα τα "δήθεν" είναι φτιαγμένα από έρωτα...

--- Σόνια Μιλιώνη ---

Message sent...

Communication is the key to lie
Communication is the key to love
Communication is the key to us

There's over a thousand ways to communicate in our world today and it's a shame that we don't connect. So, if you also feel the need for us to come together, will you communicate with me?

Message sent...

Πέμπτη, 17 Ιανουαρίου 2008

4400 no more...

Κι ενώ εδώ και αρκετούς μήνες περιμένω τα επισόδεια της νέας σεζόν της πολύ addictive σειράς "4400", σήμερα ανακαλύπτω ότι η σειρά τέλειωσε! (μάλλον λίγο καθυστερημένα το ανακάλυψα, γιατί έχει γίνει γνωστό αρκετό καιρό, αλλά τεσπα)

Και ερωτώ: δεν είναι απίστευτη ανευθυνότητα να κόβεις τις σειρές έτσι, ενώ έχεις αφήσει την πλοκή στη μέση; Και καλά, αποφάσισες ότι δε θες να τη συνεχίσεις - κάνε 1 final επισόδειο, να μας φύγουν κι εμάς οι απορίες!

Και το θέμα είναι ότι δε συμβαίνει μόνο με τη συγκεκριμένη σειρά αυτό. Συνεχώς ανακαλύπτω σειρές που παρακολουθούσε, οι οποίες ΑΠΛΑ σταματούν τα γυρίσματα! Τόσο απλά. Και τί θα βλέπουμε εμείς από δω και πέρα δηλαδή? Όχι, γιατί αν ξέρετε καμία αξιόλογη σειρά που να συνεχίζεται ακόμα, να με ενημερώσετε...

Anyway... τα είπα και ξεθύμανα! ΟΥΦ!

Μια ευχή

"Σου εύχομαι το 2008 να βρεις μια μεγάλη αγάπη!"

Αυτή ήταν η καλύτερη ευχή που μου έκαναν αυτήν την Πρωτοχρονιά. Δεν ήταν η κλασσική, τετριμμένη ευχή "άντε, και μ' ένα καλό παιδί" ή "και μ' ένα καλό γαμπρό" ή, το ακόμα χειρότερο, "και με μια καλή τύχη, εύχομαι!" (υπονοώντας πάντα ένα καλό γαμπρό, βέβαια, έτσι;)

Ήταν η ευχή που χρειαζόμουν πραγματικά. Και ήρθε από ένα άτομο που δεν το περίμενα. Όχι από κάποια φίλη μου ή φίλο μου, αλλά από έναν κύριο που έχω γνωρίσει πολύ πρόσφατα, και δε μπορώ να πω ότι με ξέρει πολύ καλά. Ξέρω όμως ότι εννοούσε κάθε λέξη.

Παίρνω αυτή την ευχή και τη μοιράζω σε σας. Γιατί όλοι μας χρειαζόμαστε μια μεγάλη αγάπη...


Υ.Γ. όσο για σας που την έχτε βρει - μην την αφήσετε να σας φύγει!

Τετάρτη, 16 Ιανουαρίου 2008

Fuck U!

Πω πω, τα 'χω παίξει! Τόσες ώρες προσπαθώ να αλλάξω τη φάτσα του blog μου και δεν τα καταφέρνω :(

Ας ακούσουμε τουλάχιστον κανένα τραγουδάκι, έτσι για να γουστάρουμε ;)

Archive - Fuck U

There's a look on your face I would like to knock out
See the sin in your grin and the shape of your mouth
All I want is to see you in terrible pain
Though we won't ever meet I remember your name

Can't believe you were once just like anyone else
then you grew and became like the devil himself
Pray to god I think of a nice thing to say
but I don't think I can, so fuck you anyway

You're a scum, you're a scum and I hope that you know
that the cracks in your smile are beginning to show
Now the world needs to see that it's time you should go
there's no light in your eyes and your brain is too slow

Can't believe you were once just like anyone else
then you grew and became like the devil himself
Pray to god I can think of a nice thing to say
but I don't think I can, so fuck you anyway

Bet you sleep like a child with your thumb in your mouth
I could creep up beside, put a gun in your mouth
makes me sick when I hear all the shit that you say
so much coming out it must take you all day

There's a space kept in hell with your name on the seat
with a spike in the chair, just to make it complete
When you look at yourself, do you see what I see?
If you do, what the fuck are you looking at me?

There's a time for us all and I think yours has been
can you please hurry up 'cause I find you obscene
We can't wait for the time that you're never around
when that face isn't here and you rot undreground

Can't believe you were once just like anyone else
then you grew and became like the devil himself
Pray to god I can think of a nice thing to say
but I don't think I can, so fuck you anyway


Get your own playlist at snapdrive.net!

Little Buddha

Και επειδή ο Laplace διαμαρτύρεται ότι σας έχω downιάσει, να και κάτι να γελάσει το χειλάκι μας... (χωρίς να φεύγουμε από τη θεολογία όμως) ;)

Σοφές φράσεις του μικρού Βούδια για να ζεις πάντα καλά

Ζήσε κάθε σου μέρα σαν να ήταν η τελευταία μέρα της ζωής σου. Κάποια μέρα θα τα καταφέρεις.

Παιδιά στο μπροστινό κάθισμα μπορούν να προκαλέσουν ατυχήματα. Ατυχήματα στο πίσω κάθισμα μπορούν να προκαλέσουν παιδιά.

Αν δε μπορείς να βοηθήσεις, ενόχλησε. Το σημαντικό είναι να συμμετέχεις.

Αν νομίζεις ότι ο καλύτερος δρόμος για την καρδιά ενός άντρα περνάει από το στομάχι, είναι καλό να γνωρίζεις ότι έχεις στοχεύσει πολύ ψηλά.

Αν μπορείς να χαμογελάς όταν όλα έχουν πάει στραβά, είναι γιατί έχεις βρει σε ποιον να ρίξεις το φταίξιμο.

Αυτή που δίνει σημασία στα μικρά πράγματα είναι σύζυγος Ιάπωνα.

Οι γυναίκες είναι σαν τις πισίνες: τα έξοδα συντήρησης είναι υψηλά συγκριτικά με το χρ΄νο που περνάμε μέσα τους.

Ποτέ, μα ποτέ, μην πίνεις και οδηγείς. Μπορεί να χύσεις τη μπύρα.

Σε όσο πιο μεγάλο κενό νομίζεις ότι έχεις πέσει, χαμογέλα. Ακόμη, δεν έχεις φτάσει στον πάτο.

Μερικά αφεντικά είναι σαν τα σύννεφα. Όταν εξαφανίζονται η μέρα γίνεται υπέροχη.

Το να κάνεις λάθη είναι ανθρώπινο. Το να ρίχνεις το φταίξιμο στον άλλο είναι στρατηγική.

Οι άντρες θα έλεγαν λιγότερα ψέματα, αν οι γυναίκες δε ρωτούσαν τόσο.

Η γυναίκα παντρεύεται σκεπτόμενη ότι μια μέρα εκείνος θα αλλάξει. Ο άντρας παντρεύεται σκεπτόμενος ότι εκείνη δε θα αλλάξει ποτέ. Και οι δύο κάνουν λάθος.

Όλο σου το μέλλον βασίζεται στα όνειρά σου. Μη χάνεις χρόνο, κοιμήσου!

Αν όλα τα καλά και νόστιμα κρατούσαν λίγο, εγώ θα 'πρεπε να είχα πεθάνει εδώ και πολύ καιρό...

Αν είσαι θεός

Και μιας που πιάσαμε τη θεολογία.... ακούστε κι αυτό το τραγουδάκι:

Αν είσαι θεός - Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας

Πόσα ποτάμια αίμα, πόσα ποτάμια δάκρυ και πόσα παρακάλια
θέλεις ακόμα από μας;
Τώρα που τρελλαθήκαμε και λύσσαξε η μπόρα
αν ήσουνα ποτέ εδώ, πες μου, που είσαι τώρα;

Αν είσαι θεός, αν είσαι θεός, αν είσαι θεός
γιατί δε μας λυπάσαι;
Αν είσαι θεός, αν είσαι θεός, αν είσαι θεός
γιατί δε μας μιλάς;
Αν είσαι θεός, αν είσαι θεός, αν είσαι θεός
γιατί δε μας θυμάσαι; γιατί γυρνάς την πλάτη; γιατί μας παρατάς;

Φτύνουνε τ' όνομά σου κατώτεροι θεοί
Ουρλιάζουνε κατάρες, γιατί σιωπάς εσύ;
Κρατάνε τις ζωές μας του δαίμονα τα κτήνη
Αν είμαστε παιδιά σου εμείς, γιατί νικάν αυτοί;
γιατί νικάν αυτοί;
γιατί νικάν εκείνοι;

Αν είσαι θεός, αν είσαι θεός, αν είσαι θεός
Αν είσαι θεός, αν είσαι θεός, αν είσαι θεός
γιατί δε μας λυπάσαι;
Αν είσαι θεός, αν είσαι θεός, αν είσαι θεός
γιατί δε μας θυμάσαι; γιατί γυρνάς την πλάτη; γιατί μας παρατάς;


Get your own playlist at snapdrive.net!

Το τρένο του Θεού και του Διαβόλου

Ο Θεός και ο Διάβολος σε έναν παιχνίδι πόκερ, στοιχηματίζουν για τις ψυχές των ανθρώπων... Ποιος λέτε να κερδίσει;

Κι όλα αυτά συμβαίνουν πάνω στο Ισπανικό Τρένο



Spanish Train - Chris de Burgh

There's a Spanish Train that runs between Quadalquivir and Old Saville
and at dead of night the whisle blows and people hear it's running still...

And then they hush their children back to sleep,
lock their doors, upstairs they creep
for it is said that the souls of the dead fill that train
Ten thousan deep!!

Well, a railwayman lay dying with his people by his side
his family were crying, knelt in prayer before he died
But above his head, just awaiting for the dead, was the Devil with a twinkle in his eye
"Welll, God's not around and look what I've found - this one's MINE!!"

Just then the Lord himself appeared, in a blinding flash of light,
and shouted at the Devil "Get thee hence to endless night!!"
but the Devil just grinned and said "I may have sinned but there's no need to push me around.
I got him first, so you can do your worst - He's going underground!!"

"But I think I'll give you one more chance" said the Devil with a smile
"So throw away that stupid lance, it's really not your style.
Joker is the name, Poker is the game. We'll play right here on this bed.
And then we'll bet for the biggest stakes yet, the souls of the dead!!"

And I said "Look out, Lord, he's going to win
the sun is down and the night is riding in.
That train is dead on time, many souls are on the line.
Oh Lord, he's going to win..."

Well, the railwayman he cut the cards
and he dealt them each a hand of five
and for the Lord he was praying hard or that train he'd have to drive

Well, the Devil he had three aces and a king
and the Lord he was running for a straight.
He had the queen and the knave and nine and ten of spades -
all he needed was the eight...

And the Lord he called for one more card, but he drew the diamond eight
and the Devil said to the son of God "I believe you've got it straight.
So deal me one for the time has come to see who'll be the king of this place"
But as he spoke, from beneath his cloak, he slipped another ace!

Ten thousand souls was the opening bid and it soon went up to fifty-nine
but the Lord didn't see what the Devil did and he said "That suits me fine.
I'll raise you high to a hundred and five and forever put an end to your sins"
But the Devil let out a mighty shout "MY HAND WINS!"

And I said "Lord, oh Lord, you let him win
the sun is down and the night is riding in.
That train is dead on time, many souls are on the line.
Oh Lord, don't let him win"

Well, that Spanish Train still runs between Quadalquivir and Old Saville
and at dead of night the whisle blows and people fear she's running still...
And far away, in some recess the Lord and the Devil are now playing chess
The Devil still cheats and wins more souls
and as for the Lord, well, he's just doing his best...

And I said "Lord, oh Lord, you've got to win
the sun is down and the night is riding in.
That train is still on time, oh, my soul is on the line
Oh Lord, you've got to win..."


Προσωπική μου άποψη, χρειάζεται μια μικρή αλλαγή σε έναν από τους τελευταίους στίχους:

"The Devil still cheats and wins more souls
and as for the Lord, well, he's just doing the bets..."

Έτσι πιστεύω φίλοι μου, μόνο τα στοιχήματα βάζει ο καλός θεούλης...


Get your own playlist at snapdrive.net!

Αντίο

Μόλις έμαθα ότι μια πολύ καλή οικογενειακή φίλη έφυγε - από την καταραμένη αρρώστια της εποχής... Η γυναίκα αυτή είχε παλέψει πολύ στη ζωή της με προβλήματα υγείας - όχι δικά της, αλλά των ατόμων της άμεσης οικογένειάς της - και πάντα κατάφερνε να μένει δυνατή και χαμογελαστή. Πριν λίγους μήνες τη χτύπησε η κωλοαρρώστια και έχασε όλη αυτή τη δύναμή της μέσα σε λίγο καιρό. Κρίμα... χρειαζόμαστε περισσότερους τέτοιους ανθρώπους κοντά μας. Ανθρώπους που παρόλες τις δυσκολίες που ξέρεις ότι περνάνε, παραμένουν χαμογελαστοί και λένε "υπάρχουν και χειρότερα"...

Αντίο, Δήμητρα... το χαμόγελό σου θα μου ζεσταίνει πάντα την ψυχή

Υ.Γ. Μαράκι, Κατερίνα, Γιώργο... κουράγιο

Bloody Sunday

Λίγες μέρες νωρίτερα από τη θλιβερή επέτειο, αλλά δεν πειράζει - έτσι κι αλλιώς, όσες φορές και να την υπενθυμίσουμε, ποτέ δε θα είναι αρκετές...

Sunday Bloody Sunday

Yes...

I can't believe the news today
oh, I can't close my eyes and make it go away
How long... how long must we sing this song?
How long? How long...
'cause tonight, we can be as one tonight...

Broken bottles under children's feet
bodies strewn across the dead end street
but I won't heed the battle call
it puts my back up, puts my back up against the wall


Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

And the battle's just begun
there's many lost, but tell me who has won
The trench is dug within our hearts
and mothers, children, brothers, sisters torn apart

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

How long... how long must we sing this song?
How long? How long...
'cause tonight, we can be as one tonight...

Sunday, Bloody Sunday
Sunday, Bloody Sunday

Wipe the tears from your eyes
whipe your tears away
oh, wipe your tears away
oh, wipe your tears away
(Sunday, Bloody Sunday)
oh, wipe your blood shot eyes
(Sunday, Bloody Sunday)

Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)
Sunday, Bloody Sunday (Sunday, Bloody Sunday)

And it's true, we are immune
when fact is fiction and TV reality
and today the millions cry
we eat and drink while tomorrow they die

(Sunday, Bloody Sunday)

The real battle just begun
To claim the victory Jesus won
on...

Sunday, Bloody Sunday

Θέλω να κάνουμε έρωτα

Υπέροχο, ερωτικό τραγούδι με την απίστευτα ερωτική φωνή της Αλέκας Κανελλίδου

Κοιτάς το πάτωμα σκυφτός, μιλάς στον εαυτό σου
για τη μαγεία της στιγμής που έγινε άγχος μιας ζωής
Βάλε μου κάτι για να πιω, μείνε μαζί μου απόψε
κόψε στα δυο τη μοναξιά κι έλα κοντά μου, πιο κοντά

Δε θέλω πάλι σινεμά, ταβέρνες, ξενυχτάδικα
θέλω κουβέντα κι αγκαλιά - πώς μου 'χουν λείψει όλα αυτά
Δε θέλω πάλι σινεμά, ταβέρνες, ξενυχτάδικα
θέλω κουβέντα κι αγκαλιά, θέλω να κάνουμε έρωτα
Θέλω να κάνουμε έρωτα

Γράψε στιχάκια ερωτικά, κάτι σαν ρούχα αναρχικά
αυτή την άγρια εποχή κάνε μονάχα μιαν ευχή
Βάλε μου κάτι για να πιω, χωρίς παγάκια και νερό
μη μου νοθεύεις τις στιγμές, άστες απλές κι αληθινές

Δε θέλω πάλι σινεμά, ταβέρνες, ξενυχτάδικα
θέλω κουβέντα κι αγκαλιά - πώς μου 'χουν λείψει όλα αυτά
Δε θέλω πάλι σινεμά, ταβέρνες, ξενυχτάδικα
θέλω κουβέντα κι αγκαλιά, θέλω να κάνουμε έρωτα
Θέλω να κάνουμε έρωτα
Θέλω να κάνουμε έρωτα...

...μιλώντας για ανάγκες, αν μπορούμε να θεωρήσουμε έτσι τον έρωτα, υπάρχουν κάποιοι που έχουν τον καλύτερο τρόπο να τις εκφράζουν, υπάρχουν και κάποιοι άλλοι που, δυστυχώς, ντρέπονται να πουν ακόμα και τ' όνομά τους...

Όνειρο...

Ξύπνησα από το φως του ανοιχτού γκρίζου ουρανού που έμπαινε στο δωμάτιο από το παράθυρο. Το ξυπνητήρι δεν το είχα ακούσει. Για μια στιγμή αγχώθηκα - τι ώρα έχει πάει; θα προλάβω να ετοιμαστώ; Μα καθώς σηκώθηκα πανικόβλητη, το μάτι μου έπεσε στο πορτοκαλί χρώμα της θάλασσας που φαίνεται στο βάθος από το μπαλκόνι μου. Έκατσα για λίγα λεπτά (;) - ή δευτερόλεπτα; - μαγεμένη από εκείνο το βαθύ πορτοκαλί χρώμα που έχει ο ήλιος όταν βγαίει από τη θάλασσα και δημιουργεί άλλα χίλια χρώματα γύρω του, όπου καθρεφτίζεται.


Είχα πολύ καιρο να δω την ανατολή... Πάντα λάτρευα την ανατολή - περισσότερο κι από τα ηλιοβασιλέμετα που αρέσουν στους περισσότερους. Την τελευταία ανατολή την είδα μαζί σου - άραγε που να 'σαι τώρα;


Στο ράδιο άρχισε να παίζει το Street spirit. Κοίτα ξα το ρολόι του τοίχου. Η ώρα ήταν ακόμα 7- το ξυπνητήρι δεν είχε χτυπήσει γιατί ήταν πολύ νωρίς. Ξάπλωσα πάλι στο κρεβάτι, με την εικόνα του πορτοκαλί ήλιου στο μυαλό μου και την αίσθηση της δικής σου αγκαλιάς στο δέρμα μου, κι έκλεισα τα μάτια. Προλάβαινα να κοιμηθώ ακόμα λίγο...


  Morning Sunrise I Almost Froze My Toes Off

RETURN!

Και μια που η ώρα είναι τέτοια, νομίζω ότι είναι πάλι ώρα για πιο μελαγχολική διάθεση.

Γι' αυτό, ορίστε ένα τραγούδάκι από Deine Lakaien (μα που τη βρήκε τέτοια φωνή ο τύπος;)

Return

"Waves in low tide
Sounds of the night
And my memories echo "back again!"
Stranger that I am
In my own land
Where noone will remember my name

When you hear me calling,
Will you be there?
When you see me falling,
Will you be there?

Time was the force
Brought me back on course
In the darkness distant fires on a strand
Time is my disguise
Against hostile seeking eyes
And the waves wipe out my footprints in the sand

When you hear me calling,
Will you be there?
When you see me falling,
Will you be there?

Now my time has come
Return into the sun
'Cause I've always been searching for you
If I win, if I lose
No charge, no excuse
All my wanderings made sure: "My aims are true!"

When you hear me calling,
Will you be there?
When you see me falling,
Will you be there?"


Get your own playlist at snapdrive.net!

Τρίτη, 15 Ιανουαρίου 2008

Ξανθιές...



ΧΩΡΙΣ ΣΧΟΛΙΑ...

The Simpsomaker

Να κι ενα ωραιο widgetακι για τους fan των Simposon








Black & White and yet...so colourful

Ασπρόμαυρο βίντεο κι όμως, τόσα πολλά μουσικά χρώματα σ' αυτό το τραγούδι...

AMORE MORDILLO

Ποιος από μας δεν έχει κολλήσει έστω και μια φορά μπροστά σε μία από αυτές τις οθόνες των PhotoPlay απαντώντας στις ερωτήσεις αυτού του quiz; Ποιος δεν έχει γελάσει με αυτές τις αστείες φατσούλες που είναι όμως τόσο αγαπημένες;

Εγώ πάντως έχω χαλάσει ΠΑΡΑ πολλά 50ρικα, παίζοντας αυτό το παιχνιδάκι και μου έρχονται πολύ χαρούμενες αναμνήσεις όταν βλέπω εικονίτσες σαν κι αυτές...


Υ.Γ.: αναρωτιέμαι αν υπάρχει το παιχνιδάκι για pc...

έλα στ' όνειρό μου

ΟΚ, πρέπει οπωσδήποτε να μάθω να προσθέτω μουσικούλες στα ποστ, αλλιώς τι σόι harmonica θα είμαι;

Anyway, άλλο ένα τραγουδάκι, ελληνικό αυτή τη φορά, που αν δώσετε σημασία στο στίχο θα δείτε ότι είναι πολύ ψαγμένο:

Χάρης & Πάνος Κατσιμίχα - Έλα στ' όνειρό μου

Έλα στ' όνειρό μου και περπάτησε
κι άμα σταθείς στα ίδια μέρη, κι αν αγαπήσεις τις ίδιες μουσικές
θα πει ότι τυχαία δε βρεθήκαμε,
θα πει ότι δε φύσηξε τυχαία ο άνεμος που σμίγει των ανθρώπων τις ζωές

Μικρό καλοκαίρι, κρυφή πυρκαγιά, βαθιά μες στην καρδιά μου σιγοκαίς
μικρό καλοκαίρι, κρυφή πυρκαγιά, βαθιά μες στην καρδιά μου σιγοκαίς, σιγοκαίς...

Ψεύτικα τραγούδια με κυκλώνουνε
κλείνω τ' αυτιά, κλείνω τα μάτια και ταξιδεύω μες στο φως άλλου καιρού
και γράφω τ' όνομά σου με το κόκκινο, το κόκκινο μελάνι της αγάπης
και είμαι εδώ κι αντέχω κι ας φυσάει από παντού

Μικρό καλοκαίρι, κρυφή πυρκαγιά, βαθιά μες στην καρδιά μου σιγοκαίς
μικρό καλοκαίρι, κρυφή πυρκαγιά, βαθιά μες στην καρδιά μου σιγοκαίς, σιγοκαίς...



Απλά απίστευτο!!!

Τι να πρωτο σχολιάσεις γι' αυτούς τους στίχους;

"άμα σταθείς στα ίδια μέρη που στάθηκα κι εγώ στ' όνειρό μου, θα πει ότι δε μας ένωσε τυχαία ο άνεμος της αγάπης"

"και είμαι εδώ κι αντέχω, κι ας φυσάει από παντού - παρόλες τις αντιξοότητες, εγώ είμαι εδώ για σένα και αντέχω..."

Τι άλλο να πω... απλά υπέροχο. . .

Υ.Γ.: Τελικά έμαθα να βάζω μουσική...νομίζω δλδ...θα δείξει

Κάντε κλικ στο play


Get your own playlist at snapdrive.net!

Greeklish

Και επειδή αρκετά μελαγχολήσαμε με τις τραγουδάρες, ορίστε και κάτι για να γελάσει το χειλάκι μας...

ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΕΞΙΚΟ (κατ' ευθείαν από την Οξφόρδη)

A

ARE YOU WORKING ME?
ΜΕ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ?
ARE WE GLUING COFFEE POTS ?

ΜΠΡΙΚΙΑ ΚΟΛΛΑΜΕ ?
ARE YOU ASKING AND THE CHANGE FROM OVER?
ΖΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΡΕΣΤΣΑ ΑΠΟ ΠΑΝΩ;
AT THE END THEY SHAVE THE GROOM.
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΞΥΡΙΖΟΥΝ ΤΟΝ ΓΑΜΠΡΟ.

B

BETTER FIVE AND IN HAND THAN TEN AND WAITING.

ΚΑΛΛΙΟ ΠΕΝΤΕ ΚΑΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΠΑΡΑ ΔΕΚΑ ΚΑΙ ΚΑΡΤΕΡΕΙ.
BETTER DONKEY - BONDING THAN DONKEY - SEARCHING.
ΚΑΛΛΙΟ ΓΑΙΔΟΥΡΟΔΕΝΕ ΠΑΡΑ ΓΑΙΔΟΥΡΟΓΥΡΕΥΕ.

C

CATCH THE EGG AND MOW IT.

ΠΙΑΣ' ΤΟ ΑΥΓΟ ΚΑΙ ΚΟΥΡΕΦ' ΤΟ.

F

FART US A STONEWALL !

ΚΛΑΣΕ ΜΑΣ ΜΙΑ ΜΑΝΤΡΑ !
FROM HERE GO AND THE OTHERS.
ΑΠΟ ΕΔΩ ΠΑΝ' ΚΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ.
G
GLASS.!
ΤΖΑΜΙ.!
Η
HE DOESN'T UNDERSTAND CHRIST.

ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ ΧΡΙΣΤΟ.
HAIRS CURLY.
ΤΡΙΧΕΣ ΚΑΤΣΑΡΕΣ.
HOW FROM HERE MORNING MORNING ?
ΠΩΣ ΑΠΟ ΕΔΩ ΠΡΩΙ ΠΡΩΙ ?
HE ATE DOOR.
ΕΦΑΓΕ ΠΟΡΤΑ.
HE FARTED ME.
ΜΕ ΕΚΛΑΣΕ.
HE MADE US THE THREE TWO
ΜΑΣ ΕΚΑΝΕ ΤΑ ΤΡΙΑ ΔΥΟ.
HE SLEEPS WITH THE CHICKENS.
ΚΟΙΜΑΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΚΟΤΕΣ.
HE STUCK ME TO THE WALL.
ΜΕ ΚΟΛΛΗΣΕ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ.
HE RETURNED ME THE ENTRAILS.
ΜΟΥ ΓΥΡΙΣΕ ΤΑ ΑΝΤΕΡΑ.
HE SAT ME ON THE NECK.
ΜΟΥ ΚΑΘΙΣΕ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ.
HAS THE WEATHER TURNINGS.
ΕΧΕΙ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ.
HE DOES THE DUCK.
ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΠΙΑ.
Ι
IT SAYS. !

ΛΕΕΙ. !
I 'VE PLAYED THEM. !
ΤΑ 'ΧΩ ΠΑΙΞΕΙ. !
I MADE HER LOTTERY.
ΤΗΝ ΕΚΑΝΑ ΛΑΧΕΙΟ.
I STAYED BONE.
ΕΜΕΙΝΑ ΚΟΚΑΛΟ.
I SAW THE CHRIST SOLDIER.
ΕΙΔΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ ΦΑΝΤΑΡΟ.
I DON'T KNOW CHRIST.
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΧΡΙΣΤΟ.
IT DIDN'T SIT ON US.
ΔΕΝ ΜΑΣ ΚΑΘΙΣΕ.
I CAME OUT OF MY CLOTHES.
ΒΓΗΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΜΟΥ.
IT RAINED CHAIR LEGS.
ΕΒΡΕΞΕ ΚΑΡΕΚΛΟΠΟΔΑΡΑ.
I DON'T HAVE FACES TO COME OUT.
ΔΕΝ ΕΧΩ ΜΟΥΤΡΑ ΝΑ ΒΓΩ ΕΞΩ.
I DON'T KNOW MY BLINDNESS.
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΗΝ ΤΥΦΛΑ ΜΟΥ.
I MADE THEM SEA.
ΤΑ ΕΚΑΝΑ ΘΑΛΑΣΣΑ.
I HAVE SPIT THEM.
ΤΑ 'ΧΩ ΦΤΥΣΕΙ.
I TOOK THEM TO THE SKULL.
ΤΑ ΠΗΡΑ ΣΤΟ ΚΡΑΝΙΟ.
I AM DOGBORED.
ΣΚΥΛΟΒΑΡΙΕΜΑΙ.
I MADE BLACK EYES TO SEE YOU.
ΕΚΑΝΑ ΜΑΥΡΑ ΜΑΤΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΩ.
I TOOK MY THREE.
ΠΗΡΑ ΤΑ ΤΡΙΑ ΜΟΥ.
I'M SITTING ON IGNITED COALS.
ΚΑΘΟΜΑΙ ΣΕ ΑΝΑΜΜΕΝΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ.
L
LIKE THE SNOOOWS. !

ΣΑΝ ΤΑ ΧΙΟΟΟΝΙΑ.
LIKE THE UNFAIR CURSE.
ΣΑΝ ΤΗΝ ΑΔΙΚΗ ΚΑΤΑΡΑ.
Μ
MARROWS DRUMS. !

ΚΟΛΟΚΥΘΙΑ ΤΟΥΜΠΑΝΑ. !
Ο
OF THE GAY. A!

ΤΟΥ ΠΟΥΣΤΗ. !
P
PALE I CUT IT.

ΧΛΩΜΟ ΤΟ ΚΟΒΩ.
S
SOMETHING'S RUNNING AT THE GYPSIES.

ΚΑΤΙ ΤΡΕΧΕΙ ΣΤΑ ΓΥΦΤΙΚΑ.
SHIT AND FROMSHIT.
ΣΚΑΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΚΑΤΑ.
SUNDAY SHORT FEAST.
ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΟΝΤΗ ΓΙΟΡΤΗ.
SHIT HIGH AND GAZE.
ΧΕΣΕ ΨΗΛΑ ΚΙ ΑΓΝΑΝΤΕΥΕ.
SLOW THE CABBAGES.
ΣΙΓΑ ΤΑ ΛΑΧΑΝΑ.
T
THEY MADE HER FROM HAND.

ΤΗΝ ΕΚΑΝΑΝ ΑΠΟ ΧΕΡΙ.
TO SAY THE FIGS - FIGS AND THE TUB - TUB.
ΝΑ ΛΕΜΕ ΤΑ ΣΥΚΑ - ΣΥΚΑ ΚΑΙ ΤΗ ΣΚΑΦΗ - ΣΚΑΦΗ.
THE UNIVERSITY IS AT DEVIL'S MOTHER.
ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΥ ΔΙΑΟΛΟΥ ΤΗ ΜΑΝΑ.
THIS IS DEWATERED.
ΕΙΝΑΙ ΞΕΝΕΡΩΤΟ.
THEY DON'T CHEW.
ΔΕΝ ΜΑΣΑΝΕ.
THEY BECAME ROBES - ROBES UNBUTTONED.
ΕΓΙΝΑΝ ΡΟΜΠΕΣ - ΡΟΜΠΕΣ ΞΕΚΟΥΜΠΩΤΕΣ.
THE BAD YOUR WEATHER. !
ΤΟΝ ΚΑΚΟ ΣΟΥ ΤΟΝ ΚΑΙΡΟ. !
W
WELCOME MY EYES THE TWO.

ΚΑΛΩΣ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ ΤΑ ΔΥΟ.
WHO PAYS THE BRIDE ?
ΠΟΙΟΣ ΠΛΗΡΩΝΕΙ ΤΗ ΝΥΦΗ ?
WHATEVER YOU REMEMBER YOU ARE GLAD.
ΟΤΙ ΘΥΜΑΣΑΙ ΧΑΙΡΕΣΑΙ.
WE DRANK HIM.
ΤOΝ ΗΠΙΑΜΕ.
WE CONFUSED OUR THIGHS.
ΜΠΛΕΞΑΜΕ ΤΑ ΜΠΟΥΤΙΑ ΜΑΣ.
WHORE'S BANISTER.
ΤΗΣ ΠΟΥΤΑΝΑΣ ΤΟ ΚΑΓΚΕΛΟ.
WITH THIS SIDE TO SLEEP.
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΝΑ ΚΟΙΜΑΣΑΙ.
WILL I TAKE OUT THE SNAKE FROM THE HOLE. ?
ΕΓΩ ΘΑ ΒΓΑΛΩ ΤΟ ΦΙΔΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΡΥΠΑ ?
Υ
YOU OWE ME YOUR HORNS.

ΜΟΥ ΧΡΩΣΤΑΣ ΤΑ ΚΕΡΑΤΑ ΣΟΥ.
YOUR MIND AND A POUND AND THE PAINTER'S BRUSH.
ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΜΙΑ ΛΥΡΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΠΟΓΙΑΤΖΗ Ο ΚΟΠΑΝΟΣ.
YOU ARE FOR THE FESTIVALS.
ΕΙΣΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ.
YOUR EYE THE CROSSEYED
ΤΟ ΜΑΤΙ ΣΟΥ Τ' ΑΛΛΗΘΩΡΟ.
YOU ΑRE THE SHOPPING.
ΕΙΣΑΙ ΨΩΝΙΟ.
YOU RECKON WITHOUT THE HOTEL OWNER.
ΥΠΟΛΟΓΙΖΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΤΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΟ.
YOU WILL EAT WOOD.
ΘΑ ΦΑΣ ΞΥΛΟ.
YOU ATE MY EARS.
ΜΟΥ ΕΦΑΓΕΣ ΤΑ ΑΥΤΙΑ.